Groningen - Flensburg
English below :)
Vandaag de eerste reisdag. Van Groningen tot bijna aan Flensburg. Allereerst wat laat vertrokken en nog even een korte pitstop gehad bij pap en mam. Daarna door richting Hamburg.
Vanaf daar een mede motorrijder tegengekomen met een lekker tempo en net als ik vol bepakt. Daar een tijdje achter blijven hangen. En toen ik moest tanken bedankt en afgehaakt. Wat bleek hij moest ook er af. Vlak na het tanken. Een eindje verderop weer ingehaald door dezelfde rijder en bij de 2e pitstop even lopen babbelen. Hij gaat ongeveer dezelfde trip doen alleen dan van Zweden naar Noorwegen ipv andersom. Even later zijn we elkaar kwijt geraakt in de file. We konden lekker tussen de autos door tot een derde rijder er tussen schoot.
Door 2 ongelukkig geplande files uiteindelijk minder afstand kunnen maken dan gepland en tijdens het avondeten even snel een andere camping opgezocht. Een best mooi plekje aan het water. We kijken morgen wel verder hoe we de afstand weer gaan inhalen
Today was the first day of travel. From Groningen towards Flensburg. I started a bit late and had a quick pitstop at my parents. After that the journey towards Hamburg started.
A little before Hamburg I spotted a fellow motor cyclist with a decent pace. He, just as me had a fully loaded bike. I followed him for a while until I had to fill up my gas. Greeted him and took off. I spotted him at the parking spot later and noticed him in my mirrors after the short stop. At the second stop I spotted him again and went in for a talk. He's also going up, although I'm going to Norway then Sweden he's going the other way around. A nice coincidence. A little bit after the stop we lost each other in a traffic jam. A third motor cyclist came between us when we were lane splitting.
Due to two rather unfortunate traffic hold-ups i did less distance than planned. So during dinner I took a look at the map and found another camping spot. It's a nice spot on the edge of a lake so I got a sleeping spot with a view. The missed kilometers are a worry for tomorrow.